FSONLINE. Форум о фигурном катании

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » FSONLINE. Форум о фигурном катании » Новости ФК » Статьи и интервью - только ссылки


Статьи и интервью - только ссылки

Сообщений 61 страница 90 из 621

61

Юлия Кузнецова опубликовала свою беседу с Евгением Рукавицыным на этапе Гран-при во Франции: http://twizzle.com.ru/2017/08/03/evgeni … -gp-paris/

+1

62

http://www.fsrussia.ru/intervyu/3044-an … tanie.html
Анастасия Скопцова – Кирилл Алешин: «В этом году мы будто заново открыли для себя фигурное катание»

Отредактировано алла николаевна (04.08.2017 12:17:23)

+1

63

Лев Тимофей стал талисманом чемпионата России-2018 по фигурному катанию
http://www.fsrussia.ru/news/3046-lev-ti … aniyu.html

0

64

Большое интервью с Кейтлин Хавайек и Жан-Люк Бейкер, а также их хореографом Вероник Брин
http://www.twofortheice.com/behind-prog … ree-dance/
Кратко - в оставленный пт были внесены некоторые изменения, оставление - это общее решение, независимо друг от друга, начнут сезон на следующей неделе на турнире в Чикаго.

перевод

24 часа.  Столько прошло времени после проката произвольного танца, прежде чем Кейтлин и Жан-Люк задумались о возможности оставить Lieberastraum, так хорошо принятый их пт на ОИ-сезон.
"Мы встретились на следующее утро и подумали, что это будет правильный план, правильным для нас" - говорит Бейкер. Когда мы были там, то мы пообщались с парой судей и спросили что они думают об этом. Они были весьма заинтригованы этой идеей и им также это показалось правильным ходом".
Оставление программы в течение нескольких сезонов распространено в парах и одиночниках, часто для того, чтобы облегчить катание в обновленном тех. контенте, в танцах, где особо ценится творчество, это достаточно необычно. Оригинальные и короткие танцы меняются каждый год, но и произвольные тоже, с течением времени.
Это стало причиной обратить внимание на французов Натали Пешала и Фабьяна Бурза, на ЧМ-2010 они вернули старую программу, после менее успешной новой.
Поэтому было удивительно узнать, что танцоры не были одиноки в своих размышлениях.
“Мы спросили одного из наших тренеров, что она думает об этой идее и она засмеялась, потому что основной тренер Анжелика Крылова спросила ее об этом же”, - продолжил он. “И мы не разговаривали с Анжеликой о нем вообще и никто не говорил с ней.”
И вот однажды, вскоре после стартов, когда Крылова работала с другой парой, Кейтлин и Жан-Люк решились спросить у нее об этом. “А она такая "Да, абсолютно. Давайте сделаем это”, - сказал Бейкер. “У нее на лице возникла широкая улыбка, она даже не сказала ‘Ой, я не знаю. Это было как ‘Абсолютно. Давайте сделаем это’”.
Далее ребята рассказывают о том как была выбрана программа.
... “И причина, по которой мы выбрали именно Листа, мы чувствовали, что это был идеальный холст для того, чтобы просто создать программу, которая вызывала восхищение только своей чистотой — музыка чиста и мы хотели просто показать чистое катание по сравнению с замысловатым сюжетом или экстремальными эмоциями”, - сказала Хавайек.  Мы просто хотели чувствовать свои настоящие эмоции, которая есть в нашем катании, - просто радость, которую вы испытываете, когда катаетесь, и мы хотели, чтобы люди чувствовали это».
О работе с Камерленго: наш творческий процесс очень органичный. Мы начинаем и заканчиваем работу, каждый раз, когда он чувствует, что все сделано. Самое замечательное в работе с ним - работа как единое целое. Он непросто хореограф, который дает нам шаги и мы учим их. Мы работаем с Паскуале, мы делимся с ним впечатлениями, и также даем ему творческий импульс.
«В конце концов, мы катаемся на коньках, но у него определенно есть идея в голове, но его идея не обязательно фиксируется», - сказал Бейкер. Иногда Кейтлин и Жан-Люк приносят какие-то идеи, "манипулируют".
Они работают над улучшением Пт с Вероник Брин (балетмейстер и инструктор по гиротонике, давний член их команды).
“Наша главная цель-найти связь между своими движениями и эмоциями”, - говорит Брин. “Работа над симметрией движений, координации и связям в соединении позиции, находить органические способы перемещения в более современном танцевальном стиле. Все это также помогает добавить больше мощности в катании.
Далее Брин рассказывает о работе на полу и на льду (используют гиротонические упражнения индивидуально и вместе, растяжки и  укрепление тела, контроль позвоночника)
"На льду мы сосредотачиваемся на ощущении движений, делая их органичными и находим много общего между гиротоническими и танцевальными вещами)".
В пт будут внесены изменения, но они будут заметны только самым большим поклонникам танца.
«Там будут какие-то некоторые новые элементы, какие-то новые мелочи здесь и там, которые достаточно тонкие, чтобы распознать невооруженным глазом, а также просто чтобы они были свежими для нас самих», - сказал Бейкер. «Это действительно освежает, чтобы тренировать танец, но все равно это очень комфортно».
"Это программа очень близка нашему сердцу и мы не хотим слишком сильно ее менять, но все равно мы волнуемся из-за некоторых изменений" - говорит Хавайек.
Брин внесла свой вклад в хореографический процесс, изменив часть хореографии. Измение линии, направление тел -основные изменения. Что было в танце, мы сделали это лучше, я надеюсь на это.
Общее впечптление, однако, должно остаться неизменным, костюмы еще обсуждаются. Хавайек считает, что любая возможная корректировка будет "незначительной"
Оставив пт, они наращивают мышечную память "с нуля", посвящают дополнительное время короткому танцу - обманчиво простой румбе.
Топ-три США уже имели опыт со взрослой латиной, один или два раза. Имея чуть больше времени на кт, они надеются быть наравне с ними. 
"Румба - очень сложный танец, посмотрев на него вы сможете понять, кто умеет кататься, а кто нет. Что выглядит простым, на самом деле очень сложно для правильного выполнения", - говорит Бейкер.
«Это чисто навыки катания», -добавляет Хавайек. «Ты катаешься, но у тебя нет каких-то сумасшедших прыжков, элементов. В смысле наблюдения, это выглядит очень просто, но из-за этой простоты вам нужно иметь сверхсильные навыки для катания, и я думаю, что он разделит команды на тех, кто много времени уделяет трюкам и тех, у кого действительно отличная база навыков катания».
“Наши бронзовые призеры ЧСША (ХД) стали  третьими в коротком танце на чемпионате мира”, - сказал Бейкер. “Это показывает, что мы все, с точки зрения США как единое целое, и я думаю, что нам Либестраум дает очень хорошую возможность, чтобы доказать не только нашей Федерации, но и зрителям, что мы способны конкурировать с другими командами - все они дольше в топе и их грани все хорошо известны.
Начнут свой сезон на следующей неделе на соревновании в Чикаго, где были в прошлом году.
Когда они так близки к возвращению программы, то не видят никакой опасности в этом. Только награду.
"На ЧСША мы не прокатали так, как хотели. Теперь у нас есть возможность показать свой рост, свою работу. Да, люди могут нас критиковать, что мы пошли по легкому пути, что не можем ничего придумать. Да, это немного обезопасит нас, но здесь как в шахматах, это спорт. И это наша стратегия, наш способ конкуренции с этой программой. Когда мы были на летних сборах в тренировочном лагере, то мы получали только улыбки, ни одной критики. Так что для нас это награда.

Отредактировано uxti_tuxti (05.08.2017 16:53:47)

+2

65

https://www.sports.ru/figure-skating/1054217733.html
http://news.xinhuanet.com/english/2017- … 499198.htm
Лори Николь: «Хочу продолжить сотрудничество с китайской сборной»

Отредактировано алла николаевна (05.08.2017 17:01:21)

0

66

Интервью Алексы и Криса Кнеримов, июль 2017
http://www.goldenskate.com/2017/08/scim … ebuilding/

Может ли кто-то перевести? )

Отредактировано uxti_tuxti (05.08.2017 20:44:14)

0

67

Ева Куць - Дмитрий Михайлов видеоинтервью после контрольных прокатов
https://www.youtube.com/watch?v=U50M31MFHFY

0

68

#p24264,uxti_tuxti написал(а):

Интервью Алексы и Криса Кнеримов, июль 2017
http://www.goldenskate.com/2017/08/scim … ebuilding/

Может ли кто-то перевести? )


Да, переведу некоторые моменты в теме 'Обсуждение новостей'.

+4

69

http://www.sport-express.ru/figure-skat … e-1291622/
Сотникова - с Плющенко, Ильиных - с Шибневым. Что происходит в межсезонье

Отредактировано алла николаевна (06.08.2017 12:39:53)

0

70

https://www.sports.ru/figure-skating/1054431777.html
http://www.leducrep.com/2017/08/02/elit … ompetition
Кейтлин Осмонд: «Трудно входить в сезон, сознавая, что ты серебряный призер чемпионата мира»

Отредактировано алла николаевна (07.08.2017 12:40:34)

+2

71

https://www.sports.ru/figure-skating/1054460153.html
Морис Квителашвили: «Если налажал на тренировке, то всегда можно реабилитироваться, показать, что это случайность»

Отредактировано алла николаевна (08.08.2017 12:20:52)

+1

72

Перевод рассказа Шомы Уно о постановке новой произвольной программы и ее отличиях от программы сезона 2015/2016. https://www.sports.ru/figure-skating/1054494450.html

+2

73

«Мы всегда ладили с Липницкой». Квителашвили — о втором гражданстве, служебных романах и собственной школе
https://lenta.ru/rubrics/sport/

+5

74

https://rsport.ria.ru/figure_skating/20 … 18896.html
Тарасова призналась, что ее ошеломил короткий танец фигуристов Степановой и Букина

0

75

https://rsport.ria.ru/figure_skating/20 … 24130.html

ТАТ про Синицину-Кацалапова

+1

76

https://www.sports.ru/figure-skating/1054540802.html
https://twitter.com/IradyZ/status/895026674928168965
Брайан Орсер: «Ханю настроен вновь победить на Олимпийских играх»

Отредактировано алла николаевна (10.08.2017 14:27:12)

0

77

Интервью с Вайцеховской:
ЕЛЕНА РАДИОНОВА: "МЕНЯ ОСУЖДАЮТ ЗА СМЕНУ ТРЕНЕРА? Я ГОТОВА К ЭТОМУ"
http://www.sport-express.ru/se-velena/r … u-1294133/

+1

78

Sports.ru со слов Василия Уткина пишет :"Матч ТВ» свернул активность по организации работы на Олимпиаде-2018 в Пхенчхане". https://www.sports.ru/biathlon/1054572527.html

+1

79

Анастасия Мишина - Александр Галямов: "Скатались мы довольно быстро"

http://www.fsrussia.ru/news/3075-anasta … ystro.html
https://www.youtube.com/watch?v=A7-ry5Yu61A

Анастасия Полуянова - Дмитрий Сопот: "Новые программы нам ставил Николай Морозов"

http://www.fsrussia.ru/news/3074-anasta … rozov.html
https://www.youtube.com/watch?v=Vrkc4aGrWCs

Отредактировано PrivetPrivet (11.08.2017 22:35:03)

+2

80

"Матч ТВ планирует завершить переговоры по приобретению прав на показ ОИ-2018 осенью." http://tass.ru/sport/4477163

+1

81

Перевод интервью Юдзуру Ханю, взятого 8 августа после открытой тренировки в Крикет Клубе в Торонто. https://www.sports.ru/tribuna/blogs/fig … 67680.html

+3

82

Статья Татьяны Фладе о Диме Алиеве. http://www.goldenskate.com/2017/08/dmitri-aliev/

+8

83

#p29380,Alex написал(а):

Статья Татьяны Фладе о Диме Алиеве. http://www.goldenskate.com/2017/08/dmitri-aliev/


Перевод статьи
Дмитрий Алиев: «В новом сезоне хочу показать свой максимум и выступить на Олимпиаде»

https://www.sports.ru/figure-skating/1054648243.html

+4

84

#p29506,PrivetPrivet написал(а):
#p29380,Alex написал(а):

Статья Татьяны Фладе о Диме Алиеве. http://www.goldenskate.com/2017/08/dmitri-aliev/

Перевод статьи
Дмитрий Алиев: «В новом сезоне хочу показать свой максимум и выступить на Олимпиаде»

https://www.sports.ru/figure-skating/1054648243.html


Полный перевод

Алиев на подъеме и с нетерпением ждет дебюта на Гран-при

http://fso.forum.cool/viewtopic.php?id=203#p29515

Отредактировано vaprol (13.08.2017 21:48:33)

+3

85

Это, конечно, не полный перевод статьи. Не переведены размышления Фладе о результатах выступлений российских мужчин в последние годы (медали на Европе Ковтуна и Коляды), отмечены последние медали российских мужчин на мировом уровне ( Плющенко, Гачинский). Не переведены высказывания Глинки и Рукавицына, и еще ряд моментов.
Ps. Я не видел предыдущего сообщения. Все это касалось куцего перевода на sports.ru.

Отредактировано Alex (13.08.2017 22:00:09)

0

86

Интервью Анастасии Губановой о подготовке к новому сезону. https://m.youtube.com/watch?v=WjOew7wyK … ploademail

+6

87

Who will be ice dance's breakout stars in 2017-18? Эксперты Icenetwork предсказывают, какие пары в танцах на льду поднимут свое катание на новый уровень в этом сезоне. http://web.icenetwork.com/news/2017/08/15/245531472

+1

88

#p30293,Alex написал(а):

Who will be ice dance's breakout stars in 2017-18? Эксперты Icenetwork предсказывают, какие пары в танцах на льду поднимут свое катание на новый уровень в этом сезоне. http://web.icenetwork.com/news/2017/08/15/245531472


Неполный перевод обнаружился в группе ФК Лав Вконтакте https://vk.com/figureskating_love?w=wal … 695_190488

+1

89

Евгений Рукавицын: "Когда мы выходим на достаточно высокий уровень, спортсмены становятся моими соратниками"

http://twizzle.com.ru/2017/08/03/evgeni … -gp-paris/

+4

90

Статья Татьяны Фладе о Николь Шотт.
О том, как провела отпуск, где готовится к новому сезону, мнение Михала Хута о Николь, о новых программах и отличии ее ПП от программы Юли Липницкой. (КП под песню "Nella Fantasia" на музыкальную тему "Гобой Габриэля" из фильма "Миссия" (1986), написанную Эннио Морриконе в исполнении Джеки Эванчо.  ПП на музыку Джона Уильямса из кинофильма "Список Шиндлера" (1993).), об усложнении программ, о конкуренции в немецкой сборной, о соревнованиях,  где она собирается выступать, о своем парне. Все это вы можете прочитать здесь http://www.goldenskate.com/2017/08/nicole-schott/

Отредактировано Alex (17.08.2017 12:51:17)

+5


Вы здесь » FSONLINE. Форум о фигурном катании » Новости ФК » Статьи и интервью - только ссылки