Скопирую переведенное интервью для Голден Скейта и в личную тему ребят 
https://www.youtube.com/watch?v=X84a-Mqccl0
Интервью было взято во время турнира серии Челленджер в Монреале, ребята пришли посмотреть соревнования в свой выходной день. Мэди говорит, что на подсознательном уровне иногда сравнивает себя с другими танцорами, когда смотрит на соперников: это я могу сделать лучше, а это - хуже и тд. Но при этом отмечает, что важно забывать о собственном эго и смотреть на все с другой стороны, стороны простого зрителя, не фокусируясь на технических моментах, а получая удовольствие от прокатов своих одногруппников и тех, чье катание им редко доводиться увидеть вживую.
Интервьюер спросил, что они дума о канадских танцевальных дуэтах, представивших свои программы на турнире. Зак ответил, что на данный момент сезона все хорошо готовы, и откатали свои программы без серьезных ошибок. Он рад, что у них с Мэди была возможность увидеть катание своих соперников вживую, насладиться их выступлениями, а не думать о том, что им нужно выступать следом. Мэди говорит о том, что они немного избалованы, так как обладают привилегией тренироваться с теми, кого на данный момент принято считать лучшими из лучших в танцах (ВМ, ПС), но им было интересно увидеть прокаты других канадских пар, так как им предстоит соревноваться с Кейтлин и Эндрю на этапе ГП в Канаде, например. Лучше заранее знать, с чем именно тебе предстоит бороться, чтобы не отвлекаться на соперников во время официальных тренировок ))
О прошедшем ЧМ: Считают КТ одним из лучших моментов в своей совместной карьере, так как наконец-то смогли прийти в наилучшую форму в правильный момент. Рады, что смогли показать такой результат именно с этой программой, так как в течение сезона они получили смешанные отзывы о ней, но верили в нее и не хотели менять, вложили много сил, чтобы отстоять ту хореографию и откатать на максимум на ЧМ. Еще до оглашения оценок были рады, что смогли это сделать, показав отличный прокат. Конечно, были рады и оценкам, и малой медали, и участию в пресске. Постарались насладиться моментом в течение нескольких часов, а затем отпустить ситуацию, но было сложно не поддаться эмоциям. Они оказались в такой ситуации в первый раз, поэтому было сложно собраться и абстрагироваться. Зак говорит, что часть его вероятно просто оказалась морально не готова к той ситуации, он подумал: 'мы почти там, мы сделали это... ооооу'. После этого они много работали со своим лайф-тренером над тем, чтобы находиться 'в моменте'. Ребята рассказывают о своем лайф-тренере, Стефани Хэмлин. Начали работать с ней в прошлом году, полтора года назад, по совету Мари Франс и Патриса, когда поняли, что хотят большего и готовы претендовать на большее, а не просто кататься и прогрессировать. Она была с ними и на ЧМ в Хельсинки, помогла справиться с шоковым состоянием и после КТ, и после ПТ. Говорят, что рады, что получили такой опыт неудачи, упустив третье место. Гипотетически размышляют о том, что если в этом, намного более важном сезоне, возникнет такая ситуация, что они, например, будут третьими и даже вторыми после КТ на ОИ, то они уже будут знать, как бороться с давлением и волнением. Говорят также и том, что вся команда поддержала их в тот момент, Патрис сказал, что возможно ребята сами не были готовы к бронзе, но что тренеры в них верят и считают, что они все равно принадлежат к топ спортсменам. Мэди говорит, что очень ценит такую поддержку тренеров, так как знает, что Мари Франс и Патрис и сами проходили через несколько сложных моментов в своей спортивной карьере. Интервьюер вспоминает о том, что Патрис в своем интервью с ним говорил о том, что в Хельсинки сразу после ПТ считал необходимым направить всю свою энергию именно на Мэди с Заком, так как и ВМ, и ПС справились хорошо и с ними все было в порядке. Зак рассказывает, что Патрис много разговаривала с ним наедине, делясь опытом и просто морально поддерживая.
Рады, что сразу после ЧМ у них была возможность постепенно вернуться к тренировкам, участвуя в Старзах, так как они могли посмотреть на это как на развлечение, а не как на работу. Во время тура было здорово просто получать удовольствие от катания, от аплодисментов зрителей, разговоров с ними и тд.
Мэди также говорит о том, что в Хельсинки она снова начала верить в свою детскую мечту, что однажды сможет выиграть ОИ. После череды третьих мест на ЧСША, когда было не важно, катались ли они чисто или совершали ошибки, она немного утратила веру в них самих, начала недооценивать себя и думать о том, что было бы неплохо просто попасть на ОИ. И это осознание того, что они могут бороться за подиум ОИ, помогло им уже на первом соревновании в новом сезоне. После лета спортсмены почти никогда не чувствуют себя на 100% уверенными в своих силах, но сейчас они понимают, кто они есть, и что даже какие-то небольшие ошибки на том турнире не значили бы что они не принадлежат к топу. В последние два года сами наслаждались тем, что они начали вкладывать все больше и больше сил в работу, на тренировках, что стали действительно конкурировать с другими американскими топ парами (ШШ, ЧБ).
О новых программах:
Получили все положительные отзывы о своих программах в СЛС, федерации понравилось то направление, которое они выбрали в этом году. Мэди говорит о том, что с небольших турниров серии B или этапов Челленджеров часто бывают лишь видео не самого высокого качества, снимающие фигуристов лишь с одного ракурса, поэтому когда она смотрела их выступление, то думала, что на самом деле они смотрелись лучше )) Любят выступать в СЛС, так как турнир провозится раньше многих других соревнований и им нужно заставлять себя работать старательнее, чтобы выглядеть достойно так рано в сезоне.
О КТ: оба любят заниматься в танцевальном зале (балруме). Забавно, что в их первом совместном сезоне они также танцевали румбу и вот теперь снова вернулись к этому. В этом раз хотели пойти в немного другом направлении, показать, что они изменились и повзрослели. Мэди говорит, что ей очень нравится женский голос в их румбе, так как обычно многие румбы звучат немного дешево или слишком 'мачисто', а эта румба запала ей в душу. Не хотели перегружать танец слишком большим количеством музыки со словами, как в прошлом году, поэтому решили сфокусировать на самбе, танце, который они оба любят больше всего, и выбрали простой и четкий ритм. В течение года будут стараться работать над большей 'остротой' и точностью, так как именно это цениться в бальных танцах. На льду очень сложно показать одновременно и скейтинг скиллз, и все эти точные движения из бальных танцев, но они будут стараться и работать над этим. Рады, что ISU одобрил их 'классический' подход к КТ.
О ПТ: Мэди подошла к Заку в Пхеньяне во время ЧЧК и показала эту музыку, сказав, что она ей очень нравится. Потом она показала ее Мари Франс, они поставили ее на катке и поняли, что она классно звучит на льду. Мари Франс попросила дать ей немного времени и нашла еще один кусочек для ПТ. Им очень комфортно в этом стиле, они хорошо его чувствуют. Чувствую, что могут быть самими собой в этой музыке и могут отразить имеющиеся между ними отношения.
Находясь в Корее во время ЧЧК думали о том, что им предстоит быть тут через год, размышляли над тем, подо что хотят кататься, представляли полный зал и атмосферу, реакцию публики и тд. Мэди говорит, что это просто совпадение, что она нашла музыку к ПТ именно в Корее, так как она просто любит слушать блюз и в частности Бет Харт. При этом она думает, что это судьба, что она случайно нашла именно эту песню в месте, где, как они надеются, им предстоит выступить на ОИ.
О расположении твиззлов в программах: Мари Франс после ЧМ сказала, что они будут переставлять их раньше в программу, чтобы не рисковать так, как вышло в Хельсинки. В ПТ им повезло, твиззлы хорошо легли на музыку в начале, но вот когда они начали работать над КТ, то поняли, что твиззлы не очень хорошо ложиться на начало танца, пытались что-то куда-то переставить, искали варианты и тд. Потом в одни выходные Мари Франс уехала куда-то и Патрис решил, что твиззлы будут отлично смотреть в самом конце, а у вернувшейся на каток Мари Франс был шок 
Им дали несколько месяцев для того, чтобы посмотреть как твиззлы последним элементов будут идти в программе, они получались относительно стабильно, поэтому их оставили в самом конце. Мэди говорит, что они бы чувствовали себя не очень комфортно, зная, что им пришлось поставить тот или иной момент элемент в начало программы только для того, чтобы обезопасить себя от ошибок.
Отредактировано mudraya_sova (11.10.2017 22:43:25)
