FSONLINE. Форум о фигурном катании

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » FSONLINE. Форум о фигурном катании » Личности » Алена Савченко - Бруно Массо


Алена Савченко - Бруно Массо

Сообщений 541 страница 570 из 571

1

Алена Савченко - Бруно Массо (Германия)

Клуб:  EC Oberstdorf
Тренеры: Alexander König, Jean-Francois Ballester
Профиль ISU: http://www.isuresults.com/bios/isufs00035319.htm
Программы сезона 2016-2017:

КП That Man by Caro Emerald
https://www.youtube.com/watch?v=NFMjg37pHho

ПП Lightouse by Patrick Watson
https://www.youtube.com/watch?v=azw6OZiMMCI
Хореографы: John Kerr, Silvia Fontana

Актуальные новости, интервью:
Совершенство на льду или как невозможное сделать возможным - Интервью с Аленой Савченко и Бруно Массо
http://fsnews.ru/page-id-2986.html
Алена Савченко: "Мне нравятся не победы, а сам процесс борьбы"
http://www.sport-express.ru/se-velena/reviews/984850/

Музыка к программам этого сезона пока не объявлена (уже объявлена - Flamenco "Feuer" Maxim Rodriguez), известно, что КП ставит Джон Керр и Сильвия Фонтана
https://www.instagram.com/p/BUXlpunh982 … asavchenko

а ПП  (музыка - "La terre vue du ciel"  Armand Amar) - Кристофер Дин
https://www.instagram.com/p/BTbrtr3BoUd … asavchenko

Пара также продолжает сотрудничество с Джоном Циммерманом, как раз, в настоящее время они находятся во Флориде и отрабатывают с ним, Сильвией и одним из своих основных тренеров - Жан-Франсуа Белестером свои новые программы.
https://www.instagram.com/p/BVIoQcUhI-d … asavchenko

Удачи паре в этом олимпийском сезоне!
http://s019.radikal.ru/i638/1404/a7/682c6c9530e0.jpg

Отредактировано elena k (15.07.2017 12:31:37)

+9

541

#p194411,aleksey71 написал(а):

Особенно Массо компонентный.

Он в этом сезоне намного лучше стал смотреться в плане компонентов. Алена с ним проделала очень большую работу. Вспомнила кстати, что она делала предложение кроме Бруно еще и Энберту, но тот долго думал, а интересно могло ли у Алены получиться с Энбертом также удачно, как  с Бруно

+2

542

Pirouette  1/2018
Интервью с Kёнигом.
Ссылка
https://www.docdroid.net/hBjbXqU/img-20180113-0001.pdf

Отредактировано pandaonskates (13.01.2018 13:29:37)

+1

543

#p195101,pandaonskates написал(а):

Pirouette  1/2018
Интервью с Kёнигом.
Ссылка
https://www.docdroid.net/hBjbXqU/img-20180113-0001.pdf


СПасибо, но для тех, кто не владеет немецким, Вы не могли бы сообщить основную информацию из этого интервью?
Не дает копировать текст, чтобы гуглом воспользоваться.

+2

544

Переведу через 2 часа.

+6

545

#p192577,Ljusja написал(а):

КП накатывают или наоборот она перешла в статус показательного?


Похоже, что таки КП оставляют, накатывают и даже костюмы уже новые пошили)

Эскизы)           

https://image.ibb.co/h6d0z6/26156494_1972597686344396_412444609923252224_n_10.jpg
https://image.ibb.co/g7XM6m/26065359_194875374426877_5594899801662554112_n.jpg

0

546

Новые костюмы для КП на примерке и на льду)

https://image.ibb.co/mOafz6/26070183_1774141849559122_7952200814049624064_n.jpg
https://image.ibb.co/mB0DK6/26066970_792974730890662_6743876580671488000_n.jpg

+7

547

#p195146,Мама Стифлера написал(а):
#p192577,Ljusja написал(а):

КП накатывают или наоборот она перешла в статус показательного?

Похоже, что таки КП оставляют, накатывают и даже костюмы уже новые пошили)

Да, очень похоже. Слава Богу!

+1

548

Прочитала вью Кёнига как смогла. С немецким у меня не очень. Поняла, что триксель для СМ (если брать обоих спортсменов) - самый подходящий элемент из ультрасей. Секрет его стабильного исполнения тренер видит в правильно выбранной скорости и амплитуде, чтобы прыжок не получался слишком большим и высоким. Тогда выехать с него становится для Алёны слишком сложно. А Алена часто слишком торопится, от этого ошибки. Но прогресс есть. В прошлом году, до травмы, аксель получался уже в 60-70 % удачно. Ранее 90% исполнения были на две ноги.
Говорит, что хотят иметь триксель за пазухой, как дополнительный козырь. Типа, если форма оптимальная, то ребятам он не нужен для победы, но если в прокате допущена маленькая ошибка, то аксель может спасти ситуацию. Про пропуск ЧЕ ничего нет в статье.
Надеюсь, знатоки немецкого меня поправят и дополнят.

Отредактировано Nezabudka (13.01.2018 16:13:04)

+3

549

Любопытно, зачем модели на эскизе такие длинные ноги рисовать?

0

550

#p195189,LGG написал(а):

Любопытно, зачем модели на эскизе такие длинные ноги рисовать?

Кто о чем...

+6

551

#p195189,LGG написал(а):

Любопытно, зачем модели на эскизе такие длинные ноги рисовать?

Мне кажется, модельеры по-другому не умеют.

0

552

#p195189,LGG написал(а):

Любопытно, зачем модели на эскизе такие длинные ноги рисовать?

Модельер-стайл, в мире моды эскизы всегда с гипертрафированно-искаженными пропорциями тела. А конкретные эсткизы Алены и Бруно тупо срисованы вот с этого клише То есть дизайнер явно совсем не умеет рисовать сам, но зоть шьет нормально :)
https://ru.pinterest.com/pin/445574956872216124/

Отредактировано Lera (13.01.2018 16:42:50)

+2

553

#p195184,Nezabudka написал(а):

Типа, если форма оптимальная, то ребятам он не нужен для победы, но если в прокате допущена маленькая ошибка, то аксель может спасти ситуацию.

Ага, как в Сочи(

0

554

Отдельные цитаты Кенига.

После каждого турнира мы делали мелкие изменения в программе.  Мы не исключаем триксель из программы.  Алена делала триксель в двух программах в Канаде и дважды не приземлила.  На этом элементе мы теряем  много баллов.  Но тем не менее продолжим работу над ним. Мне бы хотелось  тренировать элемент с  lounge,  что не нравится Алене потому, что у нее нет опыта с этим.  (Lounge - удочка? По смыслу вроде подходит, не знаю. Не могу себе представитьчто она с удочкой не работала в самом начале карьеры.)
Надеюсь, что смогу ее убедить  попробывать. С  lounge она могла бы приземлять 20-30 трикселей  за тренировку без риска травмы. При трикселе важно найти правильный  темп.  Алена и Бруно заходят на этот элемент  очень быстро,  в  высоком темпе. Триксель получается  большой и  высокий. 4С у канадцев  не огромный, медленный и  «хорошо продуманный»  Я возлагаю большие надежды на тренировки с lounge.

Нужен ли триксель вообще?

- Нет.  Если исходить из оптимальной ситуации, он им не нужен. Но никогда нельзя исходить из оптимальной ситуации.  Триксель  в короткой  позволил бы немного подстелить соломки  для произвольной.  Для большей надежности  они могли бы сделать флип в короткой, а  триксель оставить для произвольной. Триксель мы рассматриваем в качестве маленького козыря.  Также этим козырем мог бы быть четверной подкрут.

Четверной подкрут был бы более надежным и безопасным для Алены?

-Да.  Но в ФГП мы видели, что  у китайцев  4-ой подкрут 2-ого  уровня  дает всего лишь один балл больше чем наш тройной подкрут 3-ого уровня и плюсовой ГОЕ. Кроме того мы можем получить и 4-ый уровень, это  те же 9 баллов как за четверной подкрут. Триксель более реальный элемент. В прошлом сезоне  мы сделали 60-70 трикселей,  98 процентов были на две ноги,  2 процента были  падения, которые привели к травме во Франции. Триксель с минусовым ГОЕ равен флипу. Поэтому мы решили остановиться на флипе.

Отредактировано pandaonskates (13.01.2018 16:44:27)

+11

555

#p195221,Kelly написал(а):
#p195184,Nezabudka написал(а):

Типа, если форма оптимальная, то ребятам он не нужен для победы, но если в прокате допущена маленькая ошибка, то аксель может спасти ситуацию.

Ага, как в Сочи(

Сочи вообще лучше не вспоминать. Там у Савченко не было шансов.

+4

556

#p195243,Nezabudka написал(а):

Там у Савченко не было шансов.

Но трикселем она и серебро потеряла.

+4

557

А как тренировать выброс с удочкой? Прыжок представляю, выброс - не очень.

+1

558

#p195258,Kelly написал(а):
#p195243,Nezabudka написал(а):

Там у Савченко не было шансов.

Но трикселем она и серебро потеряла.

Я думаю, ей что серебро, что бронза - одна фигня.

+4

559

#p195243,Nezabudka написал(а):
#p195221,Kelly написал(а):
#p195184,Nezabudka написал(а):

Типа, если форма оптимальная, то ребятам он не нужен для победы, но если в прокате допущена маленькая ошибка, то аксель может спасти ситуацию.

Ага, как в Сочи(

Сочи вообще лучше не вспоминать. Там у Савченко не было шансов.

С такими прокатами никаких.

+5

560

#p195267,cleoc написал(а):
#p195243,Nezabudka написал(а):
#p195221,Kelly написал(а):

Ага, как в Сочи(

Сочи вообще лучше не вспоминать. Там у Савченко не было шансов.

С такими прокатами никаких.

С ЛЮБЫМИ прокатами в Сочи шансов не было. Как задвинули Ким, точно также задвинули бы СШ.

+8

561

Так у нее и против ШЖ в Ванкувере шансов не было. Только с чистейшими проектами, и то не факт, а с чистыми проектами у них тогда было напряжно.

+4

562

#p195276,Black Lily написал(а):

Так у нее и против ШЖ в Ванкувере шансов не было. Только с чистейшими проектами, и то не факт, а с чистыми проектами у них тогда было напряжно.

Нет, там как раз были отличные шансы. Но также была серьезная болезнь на протяжении всего сезона, борьба с федерацией, плюс просчеты в стратегии.

+1

563

Почти 8 лет прошло, но  они и по ходу сезона плохо шли, и очень явно было, что вернувшихся за золотом ОИ очень даже поддерживают. Приоритет точно был у них, а не у СШ.

+1

564

#p195287,Black Lily написал(а):

Почти 8 лет прошло, но  они и по ходу сезона плохо шли, и очень явно было, что вернувшихся за золотом ОИ очень даже поддерживают. Приоритет точно был у них, а не у СШ.

Но СШ упали, там вопрос был только с оценками Пан-Тонга.

0

565

Так они валяли весь сезон. Должны были на ОИ внезапно перестать?

+2

566

Как-будто мало в этом сезоне бахромы в латине, еще и Алена теперь с бахромой))

0

567

http://www.mittelbayerische.de/sport-na … 03449.html

хорошее интервью с Аленой .Перевод сделала , чуть позже выложу

+6

568

Перевод вышеназванного интервью -дословно не стала, смешно получается, как автопереводчик, но очень близко к тексту .Как получилось, не ругайте ))

Корреспондент Клаус -Дитер Вотруба

К.-Алена , выша жизнь посвящена большой спортивной мечте ?

А.- Вся наша жизнь- мечта )))

К. Ваша главная  цель- это победа на ОИ ?

А.-Сейчас это не самоцель, я стала более легко относится к этому.Мне нужно показать все , что я могу,  показать мои лучшие достижения.Остальное зависит уже не от меня.Было бы чудесно, если бы моя мечта сбылась !!!

К.- Это же не легко, после таких больших успехов с Робином Шелковы , начать скатываться  с новым партнером  совсем на другом уровне ?

А.-Я верю в то, что я делаю.Вера-это самое главное. Если  стремиться к цели  и делать все для этого, то все возможно.Я не сомневаюсь в том , что делаю.
Многие говорили , что я сумасшедшая  и ничего из этого не выйдет.Но я должна верить и делать .И поэтому мне все равно, что говорят другие- и все должно получиться.

К.- Как вы нашли другого партнера ?

А.- Когда я приняла решение продолжить, то начала думать, кто бы это  мог быть.Мы же все знаем друг друга, возможности и я представляла , что нужно для создания успешной пары.Потому я посмотрела вокруг и просто спросила , предложила партнерство.

К.-Были ли ещё кандидатуры  кроме Бруно ?

А.-Да , несколько фигуристов.Но Бруно был фаворитом и на этом все и осталось.

К.- Говорят, что Алена Савченко прежняя и сегодняшняя  отличаются.Что изменилось, кроме того, что Вы катаетесь с новым партнером и вышли замуж ?Или все изменения именно поэтому ?

А.-Я думаю, что эти события изменили меня в лучшую сторону. Я  доброжелательный человек, но немного замкнутый , старалась держаться в стороне  как.. ( тут выражение про испуганную курочку , но это чисто немецкое сравнение ) Моё окружение- партнер  , муж , тренер, команда смогли дать мне ощущение свободы , в которой я всегда нуждалась.

К.-Значит ли это, что новая Алена -настоящая, потому что она может сейчас быть самой собой ?

А.- Да, жаль, что это не пришло раньше.Но лучше поздно, чем никогда.

К.- Спрашиваете ли Вы себя иногда, что было бы , если бы Вы уже были ОЧ  или о том, что ваша карьера могла бы быть не столь успешной ?

А.- Конечно, думаешь об этом, но недолго.Мало ли что могло бы быть - это не случилось.Успехи и неудачи-это часть меня.Я принимаю все , что было , есть и будет.

К.-Котируется  ФК сейчас лучше , чем раньше ?

А.- Нет, стало хуже. Очень мало информации в прессе, на телевидении.Часто люди спрашивают меня об этом.Они хотят смотреть соревнования по ФК  не могут.

К.- Так обстоят дела только в Германии ?В Японии, США , Канаде ФК придают большое значение.Не говоря уже про Россию.

А.-В Германии все вертится вокруг футбола.Я не имею ничего протмв футболистов, но это перебор.Я не знаю почему это так.Хотелось бы большего признания ФК.

К.- Вас можно назвать интернационалисткой- украинка, муж англичанин,живете в Германии , партнер француз.

А.-Мы все люди, кто знает что в нас понамешано )))Для меня не имеет значение национальность.Мне все равно, где я живу.Я люблю то, что я делаю. И для меня это важно.

К. -Когда смотришь на Вас, кажетсся что вы все время на коньках. Снимаете ли вы коньки хоть иногда ?))))

А.-Да, конечно.Хотя я чувствую себя в коньках гораздо лучше , чем в туфельках.Часами нахожусь в коньках без проблем.

К.-Не хочу быть невежливым, но вам скоро 34 года и вы попрежнему мотивированы.

А.-У меня сейчас ещё больше желаний , чем прежде.Я наслаждаюсь жизнью, ценю происходящее, чувствую интенсивней.

К.- Значит ли это, что конец карьеры ещё не скоро ?

А.-Это прекрасное чувство, мне очень жаль тех, кто рано заканчивает карьеру, так и не узнав границ своих возможностей.

К.- В ФК сейчас  часто фигуристы за 20 считаются  старыми для продолжения карьеры .Как в гимнастике.

А.-Так не должно быть.Многие думают так, но вспомним фигуристов , выступавших 20 лет назад. Там было много спортсменов плюс 20.А в биатлоне и в конькобежном спорте высокие достижения достигаются спортсменами даже до 40.Я не вижу границ. Если ты нормально выглядишь, в форме, а не тяжел, пассивен  и выступаешь без настроения.

К.-Но выступления в различных шоу отличаются вот спорта ?

А.-Это тоже важно, но это другое.Тут мы не показываем многие соревновательные элементы, потому что каток мал, недостаточно света. Но зато там можно увидеть те трюки и фишки, которые запрещены на соревнованиях.

К.- Япония, финал Гран-При.Ваша победа.Это было что-то особенное ?

А.-Зрители там понмают, ценят то , что мы делаем.Нет ничего лучше, чем награда за труд. Но надо быть ещё лучше.

К.-Слушаете ли Вы дома музыку?

А.-Дома мне нужна тишина.И смена занятий.  Я приклеиваю охотно камни на костюм или ещё что-то в этом роде.Но у меня мало свободного времени.2 часа после обеда.Все остальное время мы тренируемся. В выходные дни мы с мужем используем время для отдыха, расслабления, ходим в термы ( это бани с бассейнами и саунами ) или гуляем в горах.Моё хобби- это моя работа.

К. -Хотите ли вы ,несмотря на все пункты и титулы , всегда совершенствоваться  , достигать ещё большего ?

А.- Никто не совершенен (Нет предела совершенству.)  Если ты чего-то добился, хочется идти дальше.

К.- Чего Вы хотите добиться , достичь ещё ?

А.-Мне хочется сделать, показать все, что я могу. Отдавать самое лучшее.Возможно написать новую историю ( в ФК )

К.-Вы написали в истории (Фк ) достаточно.

А.-напишу ещё другую )))

Отредактировано оля (13.01.2018 21:55:50)

+21

569

Интервью большое, торопилась, ухожу на работу, поэтому проверять некогда, извините за ошибки , если найдутся.

Алена меня в очередной раз порадовала. Люблю ее .Но болеть за нее страшно.  :D Так хочется , чтобы все у нее сбылось.Она этого всей своей спортивной жизнью заслужила

+12

570

Оля, спасибо! Отличный перевод!
И отличное интервью! Взрослой, все про себя понимающей, обожающей свое дело, счастливой женщины!

Болеть за Алену никогда не было так легко и просто, как за Уссейна Болта (с), но это всегда было чертовски приятно, эмоционально, ярко и прекрасно)

Еще раз спасибо Алене за честность, а тебе за перевод

+8


Вы здесь » FSONLINE. Форум о фигурном катании » Личности » Алена Савченко - Бруно Массо