Канадский фигурист Патрик Чан объявил о завершении карьеры в прошлом месяце. За свою карьеру он трижды становился чемпионом мира и завоевал три медали Олимпийских игр – две серебряные и одну золотую. В интервью Чан рассказал о том, как приспособиться к реальному миру, почему фигуристу легче уйти в хоккей, чем наоборот, и сколько раз он смотрел повтор своего выступления на Олимпиаде, где выиграл золото в командном зачёте. – Несколько лет назад вы приезжали в Саскатун, чтобы соревноваться на чемпионате Канады, а теперь выступаете здесь с шоу Stars on Ice. Чем отличаются ощущения, когда выходите на лёд с шоу для болельщиков по сравнению с соревнованиями? – Это совершенно разные вещи. Конечно, ты нервничаешь и на шоу, и на соревнованиях, но волнение, которое ты испытываешь во время чемпионатов – это те надежды, которые ты возлагаешь сам на себя. Это такая игра ума, и нужно быть действительно психологически устойчивым, чтобы справляться с отвлекающими факторами и давлением.
Другое дело, когда ты выходишь на лёд в шоу… Нам так повезло, что мы – те немногие, кто занимается этим. Мы выходим и наслаждаемся катанием. Это похоже на те чувства, когда я впервые начал кататься на коньках и стал влюбляться в это занятие. – Когда спортсмены завершают карьеру, большинство из них пропадает из общественного поля зрения. Но фигуристы могут продолжать выступать перед большой аудиторией с помощью таких шоу. Насколько важен такой переход? – Я сейчас переживаю этот переходный период. У меня много друзей в других олимпийских видах спорта, которые не знают, чем им заняться после завершения карьеры. У них нет такой возможности легко и плавно перейти к выступлениям в шоу. Вы не сделаете шоу в конькобежном спорте, лыжах или бобслее. Фигурное катание в этом плане уникально.
Только небольшое количество спортсменов имеет такую возможность. Если бы я не был в такой ситуации и не добился успехов в своём виде спорта, я бы находился в той же лодке – чувствовал ту же внутреннюю борьбу: “Окей, что мне делать дальше?”. Я бы чувствовал себя потерянным, не зная, на чем сосредоточить своё внимание и где работать теперь, когда моя соревновательная карьера завершена.
julbka_Если бы у вас была возможность выбрать, то в каком ещё спорте, кроме фигурного катания, вы хотели бы сделать карьеру?
– Я бы с удовольствием занимался фристайлом, лыжами или сноубордом. Это было бы очень, очень круто. Что-то вроде того, что делает Марк Макморрис. Это была бы очень захватывающая карьера. Это совершенно другой мир, и было бы любопытно испытать в нём новые эмоции.
– Первые упоминания о вас в прессе были в 2005 году. “Чемпион Канады среди юниоров, 14-летний Патрик Чан из Торонто, отправляется на свой первый крупный международный старт”. Представлял ли 14-летний Патрик Чан что-нибудь хотя бы отдалённо близкое к той карьере, которую он сделал за последующие 13 сезонов?
– Абсолютно не представлял. Каждый год и каждое большое соревнование, которое мне удавалось выиграть и где посчастливилось хорошо откататься, были для меня сюрпризами. Всё это было неожиданностью. Так можно сказать о многих конкурентоспособных спортсменах: их успехи не всегда запланированы заранее. Не всё в жизни спортсменов можно спланировать точно. Я прошёл зигзагообразный путь, но в конце концов достиг некоторых из своих долгосрочных целей.
– Вы говорили, что ваш любимый хоккеист – Сидни Кросби. Какое самое запоминающееся общение с ним?
– В 2010 году на моих первых Олимпийских играх в Ванкувере у меня была возможность тесно сотрудничать с его тренером Энди О’Брайеном. Мы ехали на каток, Энди позвонил Сиду и передал мне трубку. Конечно, мне бы хотелось, чтоб это произошло лично, но думаю, у Сидни тогда вообще не было времени. Но всё равно это было очень здорово – просто услышать его мнение. Он сразу сказал очень важные вещи о том, что мы находимся на домашних Играх и чувствуем огромное давление и ответственность перед страной, потому что мы должны преуспеть и выступить хорошо. Он велел мне сосредоточиться на себе, оставить весь шум позади и смотреть прямо перед собой. Сейчас я понимаю, насколько это было правильно. Тогда мне было 19 лет, и то, что он сказал, было чрезвычайно актуально. Поэтому я считаю его лучшим из лучших.
julbka_При прочих равных условиях что было бы проще – фигуристу уйти в хоккей или хоккеисту в фигурное катание?
– (Смеётся) Пожалуй, отвечу, что фигуристу в хоккей. Я думаю, у нас достаточно хорошие навыки катания и мы очень конкурентоспособны. Главной сложностью стало бы управление клюшкой, над этим пришлось бы хорошенько поработать. Но хоккеистам было бы гораздо сложнее приспособиться к нашему виду спорта, потому что он полностью индивидуальный, а не командный. Сделать такой переход было бы намного сложнее. Нужно научиться хорошо работать с самим собой и собственными возможностями, не всегда имея поддержку от команды или организации. Было бы интересно посмотреть на это – могло бы получиться хорошее телевизионное шоу.
– В одном из интервью вы сравнили себя с губкой, когда речь зашла об изучении жизни за пределами соревнований. Насколько легко или сложно переключиться от одного образа жизни к другому?
– На самом деле, это очень странные ощущения, но бывает довольно весело. До тех пор, пока вы остаётесь открытым… Я стараюсь быть очень честным, и если чего-то не знаю, то пытаюсь спросить. Как вы и сказали, приходится впитывать, как губка, когда вы ничего не знаете и переходите от одной карьеры к другой. На данный момент я чувствую себя как тогда, когда впервые встал на коньки – мне еще только предстояло научиться кататься. Сейчас ситуация очень похожа.
– Вы выиграли три чемпионата мира, 10 титулов чемпиона Канады и множество других наград. Можете объяснить тем из нас, чьи успехи гораздо более скромны, почему для вас так важна именно эта неуловимая золотая медаль Олимпиады?
– Это такая поездка на американских горках, финишная точка которой – медаль Олимпийских игр. Это наш Кубок Стэнли. И это привело меня в абсолютно сумасшедший мир – вихрь взлётов и падений. В конце концов я получил олимпийскую медаль. Всегда, когда я рос, велись разговоры о “канадском проклятии” – никто из канадцев не выигрывал личное золото Олимпиады. И я так и не получил именно то, чего хотел и не достиг цели, которую поставил себе много лет назад, когда только мечтал поехать на Олимпиаду.
julbka_Но есть одна вещь, которую я понял благодаря золотой медали, которую выиграл в командных соревнованиях в Пхенчхане. Это так смешно, что ты сосредоточен только на этом куске металла, покрытом золотом. Нужно найти время, чтобы осмотреться и понять, что медаль – это просто предмет. Нужно подумать обо всех пережитых опытах, проблемах и уроках, которые вы прошли вместе со своей командой. Мне посчастливилось выиграть золотую медаль вместе со своими друзьями, рядом с которыми я рос как спортсмен последние 10 лет.
Думаю, я уделил больше внимания своим товарищам по команде, чем медали, которая висела у меня на шее, потому что это был момент, которым я наслаждался вместе с друзьями. Мне кажется, это даже более ценно, чем стоять на верхней ступени пьедестала и думать: “Да! Я занял первое место и буду считаться лучшим в ближайшие четыре года!” Но это не значит, что когда ты вернешься домой в конце дня, будешь чувствовать себя так же хорошо.
У меня уже довольно большой опыт. Конечно, были и действительно плохие дни, когда мне хотелось бы всё изменить. Но сейчас я понимаю, что не стал бы менять ничего из того, что испытал за эти годы. Я научился мыслить по-другому и видеть вещи в другом свете.
– Сколько раз вы пересматривали повтор своего выступления на Олимпиаде?
– Ни разу! (смеётся). Я вообще не пересматривал его. Наверное, это странно, но я не люблю наблюдать за собой. Всю жизнь я был своим самым строгим критиком, и это было для меня проблемой. Может быть, через несколько лет я смогу посмотреть своё выступление, но пока воспоминания слишком свежи. Когда я смотрю свои выступления, я критикую себя и качаю головой. Это то, что присуще профессиональным спортсменам. Наше преимущество в том, что мы настолько конкурентоспособны и так критически относимся к себе, что никогда не ослабеваем (смеётся).